Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Several projects were begun and the projects awaiting completion were expedited, as discussed below. | Varios proyectos se iniciaron y la terminación de los inconclusos se aceleró, como se explica más adelante. |
The created man stands before the world not only opened positively, but awaiting completion. | El hombre creado está frente al mundo no solo abierto positivamente, sino esperando su plenitud. |
The large inventory of pending applicants awaiting completion of their applications is gradually declining. | El gran volumen de solicitantes pendientes esperando que se formalicen sus solicitudes está disminuyendo gradualmente. |
At the end of 2002, there were 19 full papers and 29 interim papers awaiting completion. | A finales de 2002, había 19 documentos de estrategia completos y 29 documentos provisionales pendientes de conclusión. |
The report is awaiting completion pending the onset of negotiations in the Conference on Disarmament. | Se espera la conclusión del informe tras el cumplimiento de las negociaciones de la Conferencia de Desarme. |
Those applicants awaiting completion of the designation process prior to the moratorium, will receive further instruction in due course. | Los postulantes que esperan el término del proceso de designación antes de la moratoria, recibirán instrucciones oportunamente. |
Norgestomet has been included in Annex III to Regulation (EEC) No 2377/90 for bovine awaiting completion of scientific studies. | El norgestomet se incluyó en el anexo III del Reglamento (CEE) no 2377/90 para los bovinos, a la espera de que concluyeran los estudios científicos. |
That substance has also been included in Annex III to that Regulation for chicken awaiting completion of scientific studies. | Dicha sustancia se incluyó también en el anexo III del citado Reglamento para los pollos, a la espera de que concluyeran los estudios científicos. |
Despite the progress made at bilateral and multilateral levels, the Charter for Stability and Security is still awaiting completion. | A pesar de los progresos realizados en el plano bilateral y multilateral, la Carta de estabilidad y de seguridad no se ha elaborado todavía. |
This means that after the server restart, when you next log in, you will find a full stock of three daily missions awaiting completion. | Esto significa que luego que el servidor de reinicia, al siguiente log in, encontrarás un set completo de tres misiones diarias esperando ser completadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
