My wife has learned to avoid me on that date. | Mi esposa ha aprendido a evitarme en esa fecha. |
But every time, you find a new excuse to avoid me. | Pero cada vez, has encontrado una nueva excusa para evitarme. |
Listen, you can try to avoid me all you like. | Escucha, puede tratar de evitarme todo lo que me gusta. |
You shouldn't be having dinner with your sister to avoid me. | No deberías estar cenando con tu hermana para evitarme. |
Misato: She's gone already. She is trying to avoid me. | Misato: Se ha ido ya. Ella está tratando de evitarme. |
It must have been hard to avoid me, but you look good. | Debe haber sido difícil evitarme, pero te ves bien. |
This time, they had done everything to avoid me a new voyage. | Esta vez, tenían para evitarme todo hecho un nuevo viaje. |
You can't avoid me for long, Mr Andrews! | ¡No puede eludirme por mucho tiempo, Sr. Andrews! |
Hey, I'm gettin' the feeling you're trying to avoid me. | Hey, estoy empezando a sentir que tratas de evadirme. |
Then why did you want to avoid me all day? | ¿Entonces por qué me has evitado todo el día? |
