Avidya | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Un tercer aspecto del apego es avidya, que significa ignorancia.	A third aspect of attachment is avidya, meaning ignorance.
Así es como decimos la oración, sarira avidya jal meditamos.	That's how we say the prayer, sarira avidya jal–we meditate.
Así es como decimos la oración, sarira avidya jal – meditamos.	That's how we say the prayer, sarira avidya jal–we meditate.
Una es vidya, en tanto que la otra es avidya.	One is vidya, while the other one is avidya.
Todo conocimiento relativo al mundo es avidya.	All knowledge relating to the world is avidya.
La ignorancia, avidya, desaparece mediante el conocimiento, vidya.	Ignorance, avidya, disappears through the knowledge, vidya.
De modo que existen dos formas: avidya o mundano y vidya o espiritual.	So there are two forms: avidya or worldly, and vidya or spiritual.
Todo lo demás es avidya; esto es vidya.	The rest is all avidya; this is vidya.
Cualquier otro así llamado sistema religioso, que es avidya - te mantendrá en ignorancia.	Any other so-called religious system, that is avidya—will keep you in ignorance.
Si quieren el avidya, no necesitan nacer de nuevo.	If you want to have avidya, you don't have to be born again.