Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En esta regin se encuentran tambin un considerable nmero de aves raras y en peligro de extincin. | A considerable number of rare and endangered birds were also present. |
Los sitios de anidado de aves raras deberán reportarse solo a las autoridades de conservación respectivas. | The sites of rare nesting birds should be divulged only to the proper conservation authorities. |
La zona de conservación del humedal de Lang Sen es el hogar de muchos tipos de aves raras. | The reserve is home to many species of birds. |
Ninguno de estos dos países mencionados firmó el acuerdo de Kyoto, convirtiéndose en aves raras los representantes permanentes de sus gobiernos en las Naciones Unidas, en la cual el rechazo es casi unánime. | Neither of these two countries signed the Kyoto Protocol, with the permanent representatives of their governments becoming rarae avis at the United Nations, where the rejection is practically unanimous. |
Así, el guacamayo de Spix aparece como la víctima de una degradación a largo plazo, así como una reciente explotación insostenible para satisfacer la demanda internacional de aves raras en cautividad. | Thus the Spix's Macaw appears to be the victim of long term habitat degradation as well as more recent direct unsustainable exploitation to meet the world demand for rare captive birds. |
Vea mamíferos marinos salvajes y aves raras que viven en su hábitat natural. | See wild marine mammals and rare birds living in their natural habitat. |
Debes incluir comentarios escritos, especialmente para las aves raras. | Include written details, especially for the rare birds. |
Incluye detalles escritos, especialmente cuando se trata de aves raras. | Include written details, especially for rare birds. |
De la aves raras de Hanság, nos ha llamado la atención especialmente la avutarda. | Among the strange birds of Hanság, the bustard attratctsly our attention. |
Consideras llevar al campo una grabadora digital de voz y una cámara para documentar las aves raras. | Consider bringing a digital voice recorder and a camera to document the rare birds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
