aves raras

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En esta regin se encuentran tambin un considerable nmero de aves raras y en peligro de extincin.	A considerable number of rare and endangered birds were also present.
Los sitios de anidado de aves raras deberán reportarse solo a las autoridades de conservación respectivas.	The sites of rare nesting birds should be divulged only to the proper conservation authorities.
La zona de conservación del humedal de Lang Sen es el hogar de muchos tipos de aves raras.	The reserve is home to many species of birds.
Ninguno de estos dos países mencionados firmó el acuerdo de Kyoto, convirtiéndose en aves raras los representantes permanentes de sus gobiernos en las Naciones Unidas, en la cual el rechazo es casi unánime.	Neither of these two countries signed the Kyoto Protocol, with the permanent representatives of their governments becoming rarae avis at the United Nations, where the rejection is practically unanimous.
Así, el guacamayo de Spix aparece como la víctima de una degradación a largo plazo, así como una reciente explotación insostenible para satisfacer la demanda internacional de aves raras en cautividad.	Thus the Spix's Macaw appears to be the victim of long term habitat degradation as well as more recent direct unsustainable exploitation to meet the world demand for rare captive birds.
Vea mamíferos marinos salvajes y aves raras que viven en su hábitat natural.	See wild marine mammals and rare birds living in their natural habitat.
Debes incluir comentarios escritos, especialmente para las aves raras.	Include written details, especially for the rare birds.
Incluye detalles escritos, especialmente cuando se trata de aves raras.	Include written details, especially for rare birds.
De la aves raras de Hanság, nos ha llamado la atención especialmente la avutarda.	Among the strange birds of Hanság, the bustard attratctsly our attention.
Consideras llevar al campo una grabadora digital de voz y una cámara para documentar las aves raras.	Consider bringing a digital voice recorder and a camera to document the rare birds.
También es donde se encuentra la presa de Hardap, que atrae a muchas especies de aves raras.	It's also home to the Hardap Dam which attracts many species of rare birds.
¿Se puede esperar que a un hambriento le preocupe la extinción de aves raras?	How could one expect a poor and hungry person to worry at all about rare birds?
Hay caimanes, aves raras, un paisaje impresionante y bajo grande para hacer de cada visita única y sorprendente.	There are alligators, rare birds, breathtaking scenery and big bass to make every visit unique and amazing.
Y después arranca nuevamente charlando respecto de aves raras y algas y plantas acuáticas extrañas.	And then he's off, launching into more talk about rare birds and algaes and strange aquatic plants.
Visite la Reserva Natural de lobos marinos y aves raras y recientemente reconocida como Reserva Biogenética por el Consejo de Europa.	Visit the Nature Reserve of sea lions and rare birds and recently recognized as a Biogenetic Reserve by the Council of Europe.
Lleva una cámara.Las cámaras ayudan muchísimo a documentar aves raras, y hoy día ya existen cámaras pequeñas, ligeras y no muy caras.	Bring a camera.Cameras really help out with documenting rare birds, and these days are often small and lightweight.
Comparta momentos especiales y encuentros cercanos con la vida silvestre mientras captura fotos de aves raras, mamíferos marinos y vistas únicas de la isla.	Share special moments and close encounters with wildlife while capturing photos of rare birds, marine mammals and unique island views.
Destruyó el, antaño espléndido, río Guadiana y las muchas formaciones rocosas y criaderos de aves raras a lo largo de su orilla.	It destroyed the once splendid Guadiana River and the many rock formations and breeding grounds for rare birds along its shore.
Por lo general, se observa aquí aves raras, se puede pescar en el lago, mientras que manteniendo al mismo tiempo los caballos estables una oportunidad.	Usually observed here rare birds, you can fishing in the lake, while while maintaining the stable horses an opportunity.
Acogen una biodiversidad importante, que incluye el helecho de las marismas o aves raras como el dardabasí de los cañizares.	They contain a high level of biodiversity, such as the marsh fern or rare birds such as the Marsh Harrier.