Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por una preciosa avenida bordeada de árboles se llega a Castletown House, una de las casas más extraordinarias de Irlanda. | One of the most extraordinary houses in Ireland, Castletown House is approached down a beautiful tree-lined avenue. |
Las enseñas de Ermenegildo Zegna, Escada, Luis Vuitton, Emporio Armani, Trussardi, Burberry y Longchamp se extienden por la amplia avenida bordeada de árboles. | Here the likes of Ermenegildo Zegna, Escada, Luis Vuitton, Emporio Armani, Trussardi, Burberry and Longchamp line the wide tree-lined avenue. |
Una avenida bordeada de árboles ginkgo, preciosos tanto en primavera con su fresco verdor como en otoño, con sus hojas caducas. | The rows of ginkgo trees are a beautiful green in the spring and a lovely crimson in autumn. |
Creí que me puso instantánea mente a dormir, y que me soñé caminando con él en una ancha avenida bordeada de árboles en una ciudad desconocida. | I believed he had instantaneously put me to sleep, and I dreamt that I found myself walking with him on a wide avenue lined with trees in some unknown city. |
Esta elegante villa, construida en la década de los 50, está situada en una zona tranquila y exclusiva con vistas al mar, separada solo por una pintoresca avenida bordeada de árboles. | This elegant villa, built in the 1950s and recently renovated, is situated in an exclusive and peaceful area overlooking the sea, separated only by a picturesque tree lined avenue. |
Ubicada majestuosamente a orillas de dos ríos caudalosos, el Mekong y el Tonle Sap, la capital de Camboya todavía conserva un encanto innegable, con su amplia avenida bordeada de árboles y edificios coloniales franceses. | Nestled majestically at the confluence of the two mighty rivers, Mekong and Tonle Sap, the capital of Cambodia still retains an undeniable charm, with its wide tree-lined boulevards and French colonial buildings. |
La Villa Degli Argentieri Esta elegante villa, construida en la década de los 50, está situada en una zona tranquila y exclusiva con vistas al mar, separada solo por una pintoresca avenida bordeada de árboles. | La Villa Degli Argentieri This elegant villa, built in the 1950s and recently renovated, is situated in an exclusive and peaceful area overlooking the sea, separated only by a picturesque tree lined avenue. |
Itinéraire d'accès Pase el hospital de Morlaix abajo hacia la ciudad, a 100 metros, en el semáforo, gire a la derecha en la avenida bordeada de árboles: nuestra casa está allí, en el número 6. | Pass the hospital Morlaix down towards the city; 100 meters, at the traffic lights, turn right into avenue tree: our house is there at number 6, and the car park is for you. |
Una avenida bordeada de árboles atraviesa el mero centro de la ciudad. | A tree-lined avenue runs right through the center of the city. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
