Eso es porque no teníamos idea de lo que se avecinaba. | That's because we had no idea what was coming. |
Está bien, pero anunció que el cambio que se avecinaba. | Okay, but they announced that the change was coming. |
El día estaba hermoso, pero se avecinaba el calor. | The day was beautiful, but it was already getting hot. |
Por supuesto, todos sabíamos que se avecinaba el divocio. | Of course, we all knew that divorce was looming. |
Debe haber tenido miedo de lo que se avecinaba. | He must've been afraid of what was coming. |
No tenía idea del temporal que se avecinaba. | I had no idea of the storm that was gathering. |
Sabía lo que se avecinaba y tomó sus decisiones. | He knew what was comin' and he made his own decision. |
Para empeorar las cosas, se avecinaba una tremenda tormenta. | To make matters worse, there were signs of a fearful storm. |
No había manera de prepararnos para lo que se avecinaba. | There was no way we could have prepared for what was coming. |
¿A qué te referías cuando dijiste que se avecinaba una gran marea? | What did you mean when you said a great tide is stirring? |
