avanzadilla
- Diccionario
la avanzadilla
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (militar)
a. advance party
El coronel mandó una avanzadilla para determinar la posición exacta del enemigo.The colonel sent an advance party to determine the enemy's exact position.
b. scouting party
La avanzadilla cayó en una emboscada y los diez soldados fueron hechos prisioneros.The scouting party was ambushed and the ten soldiers were taken prisoner.
c. outpost
La avanzadilla estaba formada por los soldados más valientes del regimiento.The outpost was made up by the bravest soldiers in the regiment.
2. (figurado) (vanguardia)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. vanguard
Este grupo de pintores y compositores fue la avanzadilla de la revolución artística que tendría lugar a mediados de siglo.This group of painters and composers was the vanguard of the artistic revolution that would take place in the middle of the century.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce avanzadilla usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
