Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since we were changing band members and had personal events going on making schedules unpredictable, we did most of the tracking ourselves (since I was an audio engineer in a studio).
Como cambiamos los miembros del grupo y tuvimos eventos personales haciendo nuestras agendas impredecibles, hicimos la mayoría de la grabación nosotros mismos (ya que era técnico de sonido en un estudio).
It's like having a mini audio engineer just for your broadcast.
Es como tener un mini Ingeniero de audio para su difusión.
Following are two articles authored by the recorder and the audio engineer.
A continuación tienen dos artículos escritos por la locutora y el ingeniero de sonido.
For smaller matches, the audio engineer can use 2 other ArrayProcessing settings.
Para combinaciones más pequeñas, el ingeniero de sonido puede utilizar otros 2 ajustes de ArrayProcessing.
Alone, with no audio engineer.
Ella sola, sin ingeniero de sonido.
Designed for the professional audio engineer the Mackie SP260 you get total control over every single parameter.
Diseñado por el ingeniero de audio profesional la Mackie SP260 tienes total control sobre cada parámetro.
If you are an audio engineer, this is the ideal type of plugin that would deliver immense benefits.
Si usted es un ingeniero de audio, este es el tipo ideal de plugin que liberaría enormes beneficios.
The same rules apply to the use of technical equipment and/or the employment of an audio engineer.
Las mismas normas se aplicarán por la utilización del equipo técnico y/o por la contratación de un técnico de sonido.
New recording equipment and software were provided and an audio engineer joined the project.
Se me proporcionó un nuevo equipo de grabación y un nuevo software, y un ingeniero de sonido se unió al proyecto.
In this case, the sound mix and balance are the responsibility of the conductor rather than an audio engineer.
En este caso, la mezcla de sonido y el balance son responsabilidades del conductor y no del ingeniero de audio.
Palabra del día
el espantapájaros