Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Results show significant differences on the attachment style in within these two groups.
Los resultados mostraron diferencias significativas en los estilos de apego de ambos grupos.
For people who have an anxious attachment style and worry about being abandoned, for example, having a more similar personality overall boosts couples' relationship satisfaction.
Para las personas que tienen un estilo ansioso de apego en las relaciones y que se preocupan por la posibilidad de ser abandonados, por ejemplo, tener una personalidad más parecida a tu pareja aumenta el nivel de satisfacción.
On the other side, the majority of the group of people without depression (85.7%) has a secure attachment style.
Por su parte, el grupo de personas sin depresión presentan en su gran mayoría (85.7%) un estilo de apego seguro.
Those people with a secure attachment style can supply their need for individuation, but also switch to fulfilling their loved one's needs for intimacy.
Aquellas personas con un estilo de apego seguro puede suministrar su necesidad de individuación, sino también cambiar a satisfacer las necesidades de su ser querido para la intimidad.
We also carried out a regression analysis for the mother, father and peers attachment style separately.
También llevamos a cabo un análisis de regresión para el estilo de apego de la madre, el padre y los iguales por separado.
Ties Between Loved Ones: The Repercussions of the Primary Attachment Style and the Attachment Style Established between Couples in the Marital Adjustment.
Lazos de afecto: las repercusiones del estilo de apego primario y establecido entre parejas en el ajuste conyugal.
Palabra del día
el rocío