Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El mundo aplaude nuestro escenario repleto de antiguo atrezo.
The world applauds our stage full of old props.
¿No es ahí donde adquirió parte de su atrezo, Sr. Newton?
Isn't that where you picked up some of your props, Mr Newton?
Tratamientos para imprimar y proteger decorados y atrezo.
Treatments for priming and protecting scenery and props.
Y ha asesinado a alguien para utilizarlo como atrezo.
And butchering someone to use as a prop.
Quitamos las calabazas talladas de atrezo y nos preparamos para cocinarlas.
We remove props carved pumpkins and prepare for cooking.
Las diapositivas están bien, y el atrezo.
Slides are okay, though you might consider going for props.
El abanico de materiales empleados en el diseño de escenarios y atrezo ha evolucionado.
The range of materials used in scenic and prop design has evolved.
Cambiaba de casas, de habitaciones y de atrezo.
Changed houses, room and props.
Entonces busca los elementos que deben aparecer en la escenografía: objetos, modelo, atrezo, etc.
Then he looks for elements that should appear in the scenography: objects, models, props, etc.
No es atrezo, amigo.
This is no prop, my friend.
Palabra del día
asustar