Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y resulta que está solo en la ciudad esa noche, en un viaje por carretera atravesando el país antes de incorporarse al Cuerpo de Paz.
And it turns out he's alone in town for the night, driving cross-country on a road trip before he goes into the Peace Corps.
Y ahora, luego de cinco meses de negociaciones, un vuelo atravesando el país y días de espera, faltaba menos de una hora para nuestra entrevista y todavía no sabía exactamente dónde me iba a encontrar con el solitario artista.
And now, after five months of negotiation, a cross-country flight and days of waiting, it is less than an hour until our interview, and I still don't know exactly where I will meet the reclusive artist.
Yo la transporté todo el camino atravesando el país.
I transported it all the way across the country.
Fue durante mi primer viaje sola en coche atravesando el país.
It was during my first solo cross country road trip.
Yo la transporté todo el camino atravesando el país.
I transported it all the way across the country.
¿Entiende por qué están atravesando el país?
Does he understand why you're driving across country?
Probablemente ahora está atravesando el país.
He's probably halfway across the country by now.
Me mudé atravesando el país por ti.
I moved across country for you.
No, no, no. Conducir atravesando el país.
No, no, no. Drive across country.
Tu estás atravesando el país para ver a una familia que no conoces.
You're traveling all the way across country to visit a family that you've never even met.
Palabra del día
el cementerio