Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un monk no debe atraerse hacia la belleza de mujeres.
A monk should not become attracted towards the beauty of women.
Piedad: Uno de sus trucos consiste en atraerse la piedad.
Pity: One of their tricks consists in attracting pity.
Simplemente necesitaba tiempo para atraerse a los demás, y lo consiguió.
He simply needed the time to bring others around, and he succeeded.
Cualquier revolución popular debe atraerse a su lado a partes del ejército.
Any popular revolution must see to bring parts of the army on its side.
Las personas suelen atraerse por aquellas que parecen tener un interés en ellas.
People tend to be attracted to those who seem interested in them.
Debe atraerse a los liberianos cualificados para que vuelvan a trabajar en el país.
Qualified Liberians must be attracted back to serve their country.
Esto hará más fácil para ambos el atraerse mutuamente y mejorará las relaciones.
This will make it easier for them to come close to each other and enhance the relations.
Todas las cosas malas pueden atraerse a uno mismo a través de malos pensamientos y comportamientos negativos.
All bad things can be attracted to oneself through bad thoughts, as well as negative behaviors.
Resultó que la joven se había inventado toda la historia para atraerse las simpatías de su familia.
It turned out that the young woman had invented the whole story to attract the sympathy of her family.
Parece muy difícil regular la mente, para que deje de merodear y atraerse por el placer material.
It seems very difficult to regulate the mind, to keep it from hovering and getting attracted to material pleasure.
Palabra del día
aterrador