Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay mucho dinero atrás de ellos.
They have a lot of money behind them.
¡No seré yo quien corra atrás de ellos!
I am not me that will run behind!
El ejército del Faraón estaba atrás de ellos y un mar en frente de ellos.
Pharaoh's army was behind them and a sea was in front of them.
Estaba muy atrás de ellos.
I was a ways behind them.
La cuestión es: ¿Están actuando en su cuenta... o hay alguien atrás de ellos manejando los hilos?
The question is: Are they acting on their own, or is someone behind them pulling the strings?
Pocos sujetos con lesiones de alto nivel requirieron que un segundo terapeuta se sentara atrás de ellos para proveer más estabilización.
A few subjects with higher-level injuries required a second therapist sitting behind them for stabilization.
Los profesores y figuras notables comparables se arremolinaron principalmente en las primeras filas, y los estudiantes y otros atrás de ellos.
Professors and comparable notables chiefly gathered in the front rows, and students and others chiefly behind them.
Los vacunos y ovinos se mantienen en calma en las líneas transportadoras porque están en contacto con animales adelante y atrás de ellos.
Cattle and sheep will remain calm in conveyors because they are touching the animal in front and back of them.
Este liberará muchas almas de la luz quienes pueden al final salir a salvo, y nosotros debemos estar atrás de ellos para asegurar su protección.
It will release many souls of Light who can at last safely come forward, and we shall be behind them to ensure their protection.
Todos íbamos a entrar atrás de ellos porque como los grupos de control no contamos con el equipo, pues iban a entrar ellos.
We were all to go in behind them; as control groups we didn't have the appropriate equipment, so they were going to in.
Palabra del día
aterrador