Atlantismo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La globalización como atlantismo trata absolutamente de evitar esta definición.	Globalization as Atlantism absolutely tries to avoid this definition.
En lugar de atlantismo, Europa necesita convertirse en una potencia estratégica continental.	Instead of atlanticism Europe need to become continental strategic power.
El eurasianismo rechaza absolutamente el universalismo del atlantismo y del americanismo.	Eurasianism absolutely rejects the universalism of Atlantism and Americanism.
La libertad al servicio del atlantismo[3]	Freedom at the service of Atlantism [3]
Los defensores de la globalización argumentan que cuando no haya alternativa al atlantismo dejará de haber atlantismo.	Proponents of globalization argue that when there will be no alternative to Atlantism and that it will stop being Atlantism.
El neoliberalismo y el atlantismo de la mayoría de los gobiernos de esta región inquietan a los electores franceses.	The neo-liberalism and atlantism of the majority of the governments in this region are of concern for the French electors.
Según los arquitectos del atlantismo, esto conduciría, tarde o temprano, a marginalizar el eurasianismo, empujando su ideología hacia la periferia.	According to the architects of Atlanticism, this would lead, sooner or later, to marginalized Eurasianism, pushing its ideology out into the periphery.
Esto apunta a una nueva arquitectura de un sistema global sin oposición y con un solo polo, el polo del atlantismo.	This means a new architecture of a world system with no opposition and with only one pole - the pole of Atlantism.
Europa debe reafirmarse y Tony Blair debe existir por encima de su atlantismo visceral y recordar que preside la Unión.	Europe must assert itself and Tony Blair must move away from his visceral Atlanticism and remember that he holds the Presidency of the Union.
El eurasianismo ofrece una oportunidad de elegir un futuro diferente del cliché del atlantismo y de un sistema de valores para toda la humanidad.	Eurasianism provides an opportunity to choose a future different from the cliche of Atlantism and one value system for all of mankind.