¡Mira la traducción de "atherogenesis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Oxidative stress markers in atherogenesis induced by hyperfibrinogenemia.	Marcadores de estrés oxidativo en aterogénesis inducida por hiperfibrinogenemia.
Hypercholesterolemia prompts to endothelial dysfunction (ED) and ED predisposes to atherogenesis.	La hipercolesterolemia predispone al desarrollo de disfunción endotelial (DE) y la DE precipita la aterogénesis.
Corbis Pomegranate protects us against atherogenesis by shielding the walls of our vessels from plaque.	La granada nos protege contra la aterogénesis al escudar las paredes de nuestros vasos sanguíneos de placa.
However, some of the LDL is oxidized in the periphery (generating oxLDL) where it can participate in atherogenesis.	Sin embargo, algunas de las LDL se oxida en la periferia (generando LDLox) que le permita participar en la aterogénesis.
Of significance to the potential for atherogenesis, the antifibrinolytic potential of Lp(a) particles is related to their size.	De importancia a la posibilidad de la aterogénesis, el potencial antifibrinolítico de la Lp(a) partículas está relacionada con su tamaño.
Summary: Platelets play an important role in thrombosis and in atherogenesis, and platelet hyperreactivity can contribute to these complications.	Resumen: Las plaquetas desempeñan un papel importante en la trombosisy en la aterogénesis, y la hiperreactividad plaquetaria puede contribuir a estas complicaciones.
Contributions to the elucidation of atherogenesis and its interventions come, and continue to come, from all corners of the globe.	Las aportaciones para esclarecer la aterogénesis y sus intervenciones llegan, y continúan llegando, de todos los rincones del mundo.
Activation of the cell-mediated immune system plays an important role in atherogenesis and in triggering the development of acute coronary syndrome.	La activación del sistema inmunitario celular desempeña un importante papel en la aterogénesis y el inicio del síndrome coronario agudo.
Numerous types of oxPL have been identified in oxidized LDL (oxLDL) particles and many of them exhibit biological activity and exert key effects in atherogenesis.	Numerosos tipos de oxPL han sido identificados en las LDL oxidadas (LDLox) partículas y muchos de ellos presentan actividad biológica y ejercen efectos clave en aterogénesis.
In addition to oxidation of Lp(a) leading to increased foam cell production, glycation of the particle also may contribute to atherogenesis.	En Además de la oxidación de Lp(a) que conduce a una mayor producción de células espumosas, glicación de las partículas también pueden contribuir a la aterogénesis.