Atestiguarán | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los conoceremos por sus frutos y atestiguarán con sus espíritus.	We will know them by their fruits and witness with their spirits.
Hice todo lo que pude para rescatarlo, como mis hombres lo atestiguarán.	I did everything I could to rescue you, as my men will attest.
Uds. atestiguarán destrucción; así es. Atestiguarán dificultades en muchas realidades.	You will witness destruction; it is so. You will witness difficulty in many realities.
Y como muchos beneficiados atestiguarán, los efectos son positivos y más visibles.	And just as many of the beneficiaries will testify, the effects are positive and visible.
Ellos atestiguarán por mí.	They'll vouch for me.
Muchos avicultores atestiguarán que el sonido de la parvada indica salud, confort y bienestar general.	Many a poultry producer will attest that the sounds of the flock indicate health, comfort and overall well-being.
Sin embargo, la evaluación de Paine es incorrecta, como un examen de los casos históricos y bíblicos atestiguarán.	Paine's assessment, however, is incorrect, as an examination of both historical and biblical cases will attest.
Por eso es que la mayoría de los juegos de Amante raramente duran, como las cortes del divorcio lo atestiguarán.	That is why most Lover games seldom last very long, as the divorce courts will attest.
Las marcas líderes y los mayoristas de carteras y equipaje lo atestiguarán: Pepperi es una herramienta de negocios esencial para aumentar las ventas.	Leading brands and wholesalers of bags and luggage will attest–Pepperi is an essential business tool for increasing sales.
Esto lo atestiguarán los más de los habitantes de Baghdád, si inquirieras de ellos y fueras de los que buscan la verdad.	To this will bear witness most of the inhabitants of Bagh dád, wert thou to inquire of them, and be of such as seek the truth.