¿Cuál es uno de tus puntos más fuertes? - Soy muy atento a los detalles. | What is one of your greatest strengths? - I am very detail-oriented. |
En su trabajo, el Gallo-Capricornio está determinado y muy atento a los detalles. | In his work, the Rooster-Capricorn is determined and very attentive to details. |
Ellos son expertos en lo que hacen y atento a los detalles. | They are skilled at what they do and attentive to details. |
Muy atento a los detalles, tiene una sed casi insaciable de supremacía. | Very attentive to details, he has an almost insatiable thirst for supremacy. |
Gracias por ser tan atento a los detalles. | Thanks for being so attentive to details. |
Tenga por seguro que estaré muy atento a los detalles. | Rest assured, I'll get very well acquainted with the specifics. |
Muy atento a los detalles, siempre trata de brillar y parecer excepcional. | Very attentive to the details, he always tries to shine and to appear exceptional. |
El amor está atento a los detalles. ¿Amén? | Love is attentive to the details, amen? |
Los antivirus no advierten sobre el peligro; debe estar atento a los detalles. | Antiviruses do not warn of danger; you need to be attentive to details. |
Nuestro personal está atento a los detalles, competente y preparado para satisfacer todas sus necesidades. | Our staff is attentive to detail, competent and prepared to meet all your needs. |
