Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The 3 aspects location, atention and connection made the choice even better.
Los 3 aspectos ubicación, atendían y conexión hecha la elección aún mejor.
We offer you a personalised atention and, we adapt according to your needs.
Le ofrecemos una atención personalizada y, según nos adaptamos a sus necesidades.
Requirs more atention by grower (and more knowledge)
Requiere mayor atención del cultivador hacia sus plantas (y más conocimientos).
Responsibility, security and personalized atention are our values.
Los valores que sustentan nuestro trabajo son la responsabilidad, seguridad y atención personalizada.
We dedicate special atention to quality in professional training.
En el entrenamiento profesional damos especial importancia a la seriedad y a la calidad.
Reduce the atention needed by grower, that only needs to check the plants once very 5-6 days.
Reduce los cuidados necesarios del cultivador que solo debe controlar las plantas una vez cada 5-6 días.
Peat absorbs more water than paper towel, so needs less atention until germination.
La turba retiene mayor cantidad de agua que el papel, con lo que requiere de menos cuidados hasta su germinación.
We should take special atention in not promoting anything that makes humidity rise.
Hay que prestar especial atención en no promover nada que pueda amenazar con subir la humedad en esos momentos.
The medium needs to be changed every 4-6 weeks, and we only need to pay atention to the growth process.
El medio se cambia cada 4-6 semanas, y solo hay que estar atento al proceso de crecimiento. Larga duración.
In school 5 out of 10 students show signs of learning disabilities and often do not receive adequate atention.
En las escuelas, 5 de cada 10 estudiantes presentan dificultad de aprendizaje y en su mayoría no reciben atención adecuada.
Palabra del día
la capa