Y atente a nuestras normas, eso es todo. | And stick to our rules, that's it. |
No desafíes sus órdenes, sólo atente a acatar. | Don't defy their orders, just limit yourself to obey. |
Si la eliges a ella, atente a las consecuencias. | If you choose her, there will be consequences. |
¡Deja que me vaya o atente a las consecuencias! | You let go of me, mister, or face the consequences! |
Hazte un horario de actividades significativas y atente a ese horario. | Make a meaningful schedule for yourself and keep to that schedule. |
Hoy, solo atente a lo básico. | Today, just stick to the basics. |
Sí, atente a esa historia. | Yeah, you stick to that story. |
Nuestro código penal no tolera la conducta que atente contra la libertad religiosa. | Our penal code does not allow behaviour that is injurious to religious liberty. |
La próxima vez que quieras vender fotos, atente a los turistas del club. | Next time you want to sell pictures, you stick to the tourists at the club. |
Por favor, conserva con claridad tu objetivo en tu mente, y atente a ello. | Please keep your target clearly in mind and stick to it. |
