Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¡Tuve que atender a un cliente! | I almost had to help a customer! |
Fue a atender a un cliente. | I don't know. She went to meet a client. |
Tengo que atender a un cliente. | I've got a customer. |
He hablado con tu gerente y he dado queja de tu negativa para atender a un cliente que necesita ayuda. | I've spoken with your manager and reported your refusal to help a customer seeking assistance. |
La Quinta Bar abrió sus puertas hace seis años para atender a un cliente de un perfil más bohemio, que buscaba escuchar bandas en vivo. | La Quinta Bar opened its doors six years ago to serve a bohemian-type customer looking to hear live bands. |
Al mismo tiempo, debes tener habilidades de administración del tiempo y no dedicar demasiado en atender a un cliente mientras otros esperan. | At the same time, you must have good time management skills and not spend too much time handling one customer while others are waiting. |
Estoy aquí para ayudarle y será un placer atender a un cliente de habla hispana a través del teléfono. | I am here to help you and a pleasure to have a fellow Hispanic over the phone. Hola! |
Sin embargo, Carlos trabajaba mucho, no tenía horario para el merecido reposo y, no era raro, durante la noche, era llamado para atender a un cliente que fuera prendido. | However, Charlie worked hard and had no time for a well-deserved rest. Often during the night, he was called to meet a client who had been arrested. |
Las llamadas pueden llegar por ejemplo desde un call center que necesita atender a un cliente que no habla Inglés a un hospital en Bagkok donde un médico debe atender a un turista francés. | The calls could be coming from a call center serving a customer who doesn't speak English or a hospital in Bangkok where a doctor needs to talk to a French-speaking tourist. |
Hace años, era impensable atender a un cliente, crear un nuevo diseño o estudiar un proyecto en pijama pero hoy, gracias a las tecnologías, podemos hacer que cualquier rincón de nuestra casa se convierta en nuestro despacho. | Some years ago it was unthinkable to serve a customer, create a new design or study a project in pajamas. However, nowadays, thanks to technology, we can turn any corner of our home into our office. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
