Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
However severe problems remain at the secondary school level.
Sin embargo, el nivel secundario sigue teniendo graves problemas.
Primary school enrolment is at 100 per cent, with a rate of 95 per cent at the secondary school level.
Existe un 100% de escolarización primaria y 95%, secundaria.
Efforts should be directed towards raising the awareness of the younger generation, particularly at the secondary school level.
Los esfuerzos deben dirigirse a la elevación de la conciencia de la generación joven, especialmente en la escuela secundaria.
Veronica Hernandez was a teacher at the secondary school in La Gloria, the Perote Valley town where she was born.
Verónica Hernández era profesora en la escuela secundaria de La Gloria, el pueblo del Valle de Perote donde había nacido.
An entire curriculum operated at the secondary school level to raise gender sensitivity.
Se trata de un plan de estudios completo que funciona en la escuela secundaria para aumentar la sensibilización sobre las cuestiones de género.
Vocational and technical education is provided by Government at the secondary school level and by a number of private organizations.
El Estado y varias organizaciones privadas proporcionan formación profesional y técnica en el nivel de la enseñanza secundaria.
By this time Charles was teaching French at the secondary school attached to the Merchant Venturers Technical College in Bristol.
Por este tiempo Carlos fue la enseñanza del francés en la escuela secundaria anexa a la marina Emprendedores Technical College en Bristol.
Sigimund Toduţă was born in Simeria (Hunedoara) and attended his early school years at the secondary school that today proudly bears his name.
Sigismund Toduţă nació en Simeria (Hunedoara) y estudió en las primeras clases de la escuela general que hoy lleva su nombre.
We got to know ZARGES through a job fair in Weilheim and a lecture at the secondary school in Weilheim.
Conocimos la empresa ZARGES a través de una feria laboral y una presentación en nuestro instituto, en ambos casos en Weilheim.
I felt very happy to be at the secondary school, so I was determined to do anything possible to receive education.
Estaba feliz de haber llegado a la educación secundaria. Estaba determinado a hacer todo lo que pudiera para recibir educación.
Palabra del día
la capa