Asynchronously | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Send commands to generate a sound asynchronously.	Enviar comandos para generar un sonido de forma asincrónica.
Play WAV audio file asynchronously (in the background).	Reproduce un archivo de audio WAV asíncronamente (en segundo plano).
Finally, you can work asynchronously on email as well.	Por último, también puedes trabajar de forma asincrónica con correos electrónicos.
Note: 4D View Pro areas are loaded asynchronously in 4D forms.	Nota: las áreas 4D View Pro se cargan asíncronamente en los formularios 4D.
All other products will be loaded asynchronously.	Todos los demás productos se cargará de forma asincrónica.
FCoE and iSCSI devices will appear asynchronously during the boot process.	Los dispositivos iSCSI y FCoE aparecerán de forma asíncrona durante el proceso de arranque.
A second command run asynchronously (concurrently) fails.	Un segundo comando ejecutado asincrónicamente (simultáneamente) genera un error.
Job queue–MediaWiki's framework for processing long-running tasks asynchronously.	Job queue – infraestructura de MediaWiki para procesar tareas largas asincrónicamente.
These tools allow you to work asynchronously with the time constraints you have.	Estas herramientas te permiten trabajar asincrónicamente con las restricciones de tiempo que tengas.
Threads allow multiple pieces of code to run asynchronously and simultaneously.	Los hilos permiten que múltiples fragmentos de código se ejecuten de forma asíncrona y simultánea.