Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not every asylum seeker is lucky like me.
No todos los solicitante de asilo tienen la suerte que tuve yo.
However, it is currently dealing with an asylum seeker crisis of its own.
Sin embargo, actualmente está lidiando con una crisis de demandas de asilo.
He was an asylum seeker, so he would have had subsidiary protection and international protection.
Era un solicitante de asilo, hubiera tenido protección subsidiaria y protección internacional.
That is a method which is entirely sufficient to clarify who the asylum seeker is.
Este método es absolutamente suficiente para disipar quién es el solicitante de asilo.
She submits that this does not however mean that the asylum seeker is untrustworthy.
Afirma que ello no significa, sin embargo, que el solicitante no sea digno de crédito.
At the end of the registration, people will be issued with an official asylum seeker card.
Al término del registro, se expedirá a las personas una tarjeta oficial de solicitante de asilo.
We force people who want to migrate here to assume the status of an asylum seeker.
Obligamos a las personas que quieren inmigrar a que recurran al status del solicitante de asilo.
This is the most important political asylum seeker in the world, and he turned to Ecuador for protection.
Se trata del asilado político más importante del mundo, que escogió al Ecuador para pedir protección.
Upon registration, a foreign citizen seeking asylum is issued an asylum seeker identification card.
Una vez inscrito, el extranjero solicitante de asilo recibe una tarjeta que lo identifica como tal.
He came to Switzerland as an asylum seeker himself, completed a specialist training and got a job.
Dany Misho llegó a Suiza como solicitante de asilo, cursó una formación profesional y consiguió trabajo.
Palabra del día
aterrador