Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las condiciones de trabajo, y asuntos propios de la profesión. | Working conditions and matters of the profession. |
Estoy empezando a pensar que no sabes qué significa "días de asuntos propios". | I'm starting to think you don't know the meaning of "personal days." |
Ha pedido un día de asuntos propios. | He asked for a personal day. |
El año que viene reservaré este día, me pediré un día de asuntos propios o algo así. | Next year I'll book it off, take a personal day or something. |
Sí, Borden me autorizó a trabajar, pero creo que me voy a tomar el día de asuntos propios. | Yeah, Borden cleared me to work, but I think I'm gonna take a personal day. |
Me tomaré un día de asuntos propios mañana, y lo dedicaré a conocer mejor a mi compañero de piso. | I'll take a personal day tomorrow, and I will devote it to getting to know my roommate better. |
Voto que no, la gente no deberían estar en todos lados a la vez, a veces debemos hacer nuestros asuntos propios. | I vote no, people shouldn't have to be everywhere at once, sometimes we need to do our own thing. |
Además, creo que la resolución supondría una interferencia excesiva en los asuntos propios de la soberanía de una nación como Lituania. | Moreover, I think that the resolution would constitute an excessive amount of interference in the affairs of a sovereign nation such as Lithuania. |
Si el césped está volviéndose castaño, o es parduzco, el mensaje dice que hay una necesidad de reestablecer un equilibrio en nuestros asuntos propios. | If the grass is turning brown, or is brownish, the message is there is a need to reestablish a balance in ones affairs. |
Esto es debido a que Balzac trata ciertos asuntos propios de la naturaleza humana, que antes ya habían sido descritos como mitos (Prometeo, Pigmalión. | This is due to the fact that Balzac examines certain aspects of human nature that had previously been described as myths (Prometheus, Pygmalion, etc. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
