Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Associate Vice President, Architecture BS (Information Systems) Chris Trotman is the Associate Vice President of Architecture at Freelancer.
Vicepresidente Asociado de Arquitectura BS (Information Systems) Chris Trotman es el Vicepresidente Asociado de Arquitectura en Freelancer.
In a message read in proxy by Soka University Associate Vice President Tadashige Takamura, Mr. Ikeda expressed his deep appreciation for the honor.
En un mensaje leído por el vicepresidente adjunto de la Universidad Soka, Tadashige Takamura, el señor Ikeda expresaba su profundo agradecimiento por el honor.
In a message read by Soka University Associate Vice President Tadashige Takamura, Mr. Ikeda expressed his heartfelt appreciation for the honor bestowed upon him.
En un mensaje alusivo leído por el vicepresidente adjunto de la Universidad Soka, Tadashige Takamura, el señor Ikeda expresaba su sincero agradecimiento por el honor recibido.
Innovative educational trends: Paradigms of an education for life, by Margarita Arellano, Associate Vice President and Dean of Students of the University of Texas (United States).
Tendencias educativas innovadoras: Paradigmas de una educación para la vida, por Margarita Arellano, vicepresidenta asociada y decana de Estudiantes de la Universidad de Texas (Estados Unidos).
The ceremony was attended by Dr. Matthew R. Shaftel, Associate Vice President for Academic Affairs of the University, who traveled from Tallahassee, Florida, to participate as keynote speaker at the graduation ceremony.
La ceremonia contó con la presencia del Dr. Matthew R. Shaftel,Vice Presidente Asociado para Asuntos Académicos de la universidad, quien viajó desde Tallahassee, Florida, para participar como orador principal en la ceremonia de graduación.
For instance, IFAD Associate Vice President Kevin Cleaver pointed out that in Peru, the price hike has stimulated the rural sector, providing more wage jobs for farmers as well as other new off-farm opportunities.
Por ejemplo, el Vicepresidente Asociado del FIDA, Kevin Cleaver, señaló que en Perú el aumento de precios ha estimulado el sector rural al proporcionar más empleos con paga para agricultores, así como otras nuevas oportunidades no relacionadas con la granja.
Associate Vice President, Technical Operations & Regional Head, Manila BS CS (University of the Philippines, Manila) Yves Sy is the Associate Vice President of Technical Operations, and also heads Freelancer's regional office in Manila.
Vicepresidente Asociado de Operaciones Técnicas y Jefe Regional en Manila BS CS (University of the Philippines, Manila) Yves Sy es el Vicepresidente Asociado de Operaciones Técnicas y también dirige la oficina regional de Freelancer en Manila.
From 2002 until 2009, he worked as a Professor of Medicine and Director of the Division of Pulmonary, Allergy & Critical Care Medicine. In 2007, he was named the Associate Vice President and Director of the Emory Center for Respiratory Health.
Entre 2002 y 2009, ejerció como profesor de medicina y director de la División de Medicina Pulmonar, Alergias y Cuidados Intensivos; y en 2007, fue nombrado vicepresidente asociado y director del Emory Center for Repiratory Health.
Palabra del día
la miel