Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Assistants may not work in more than 3 schools during their assistantship.
Los ayudantes no pueden trabajar en más de tres centros durante su ayudantía.
Quality of the mobility (assistantship)
Calidad de la movilidad (ayudantía)
Banach was offered an assistantship to Lomnicki at Lvov Technical University in 1920.
Banach se le ofreció un lectorado a Lomnicki en la Universidad Técnica de Lvov en 1920.
She was denied a teaching assistantship, although she was an experienced and excellent teacher.
Ella se le negó una ayudantía de enseñanza, aunque es un experimentado y excelente maestro.
He has held teaching and assistantship positions at the Universities of Stanford and Harvard.
Ha ocupado la posición de profesor y de asistente en las universidades de Stanford y Harvard.
Following this assistantship, Fano went to Messina in the extreme northeastern Sicily where he worked from 1899 to 1901.
A raíz de esta ayudantía, Fano fue a Messina, en el extremo noreste de Sicilia, donde trabajó desde 1899 hasta 1901.
Then he was appointed to an assistantship at Vienna but, rather surprisingly, in experimental physics rather than theoretical physics.
Luego fue nombrado a un lectorado en Viena, pero, sorprendentemente, en la física experimental, más que la física teórica.
Schrödinger accepted instead an assistantship in Jena and this allowed him to marry Anny on 24 March 1920.
Schrödinger aceptada en lugar de un lectorado en Jena y esto permitió que se casara con Anny el 24 de marzo de 1920.
Apparently I had distinguished myself in these, for I was offered a teaching assistantship in mathematics in my junior year.
Al parecer me había distinguido a mí mismo en estas, porque yo le ofrecieron un lectorado en la enseñanza de las matemáticas en mi junior año.
Innovative methods of family assistantship as a tool of the equlization of opportunities of families at risk of social exclusion (Erasmus+; 2015-1-PL01-KA204-016407; 2015-2018)
Métodos innovadores de asistencia familiar como instrumento para la igualdad de oportunidades para las familias en riesgo de exclusión social (Erasmus +; 2015-1-PL01-KA204-016407; 2015-2018)
Palabra del día
la tormenta de nieve