assignment

assignment(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

1. (distribución)

a. la asignación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The manager is in charge of making the project assignments.El director está a cargo de la asignación de los proyectos.

2. (labor)

a. la tarea

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

We have gathered the data we needed for the school assignment.Hemos reunido los datos que necesitábamos para la tarea del colegio.

b. los deberes

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

You can watch TV once you finish your assignments.Puedes ver tele tan pronto acabes tus deberes.

c. el trabajo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

We have to submit several class assignments before the end of the month.Tenemos que entregar varios trabajos en clase antes del final del mes.

3. (responsabilidad)

a. la función

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

One of his assignments as a manager is to coordinate the various departments of the company.Una de sus funciones como directivo es la de coordinar los diferentes departamentos de la empresa.

4. (cometido)

a. la misión

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The aircraft was on assignment away from its base when the attack took place.El avión no estaba en la base, sino en una misión, cuando se produjo el ataque.

5. (destino)

a. el nombramiento

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

She gladly accepted the assignment as director of finance.Aceptó encantada su nombramiento como directora de finanzas.

6. (derecho)

a. la cesión

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

The assignment gives the publisher all rights over the author's work.La cesión le da a la editorial todos los derechos sobre la obra del autor.

b. el traspaso

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

The assignment of a premises lease is the lease transfer from one tenant to another.El traspaso del arrendamiento de un local es la transferencia del arrendamiento de un arrendatario a otro.

assignment

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (allocation)

a. la asignación

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

2. (task)

a. el tarea f, trabajo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

3. (periodismo)

a. el encargo m, trabajo

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).

(M)

4. (militar)

a. la misión

(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).

(F)

assignment [əˈsaɪnmənt]

sustantivo

1 (mission) misión (f); (task) tarea (f)

to be on (an) assignment estar cumpliendo una misión

I hardly ever take photographs except on assignment Don't tell the crew but I'm here on assignment for the Guardian — I'm the travel correspondent ... a journalist who was on an assignment for a UN agency

2 (Educ) (Univ) trabajo (m)

3 (allocation) asignación (f)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos

Frases

written assignment	la tarea escrita
writing assignment	tarea escrita
homework assignment	la tarea
school assignment	la tarea escolar
this assignment	esta asignación