Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Determining the most appropriate asset allocation to mitigate risk.
Determinar la distribución adecuada de los activos para mitigar los riesgos.
The asset allocation is designed to help you create a balanced portfolio of investments.
Esta calculadora está diseñada para ayudarle a crear una cartera de inversiones balanceada.
Competition was affected through the distortion of asset allocation between competing firms.
La competencia se vio afectada por el falseamiento en la asignación de activos entre empresas competidoras.
Morningstar's asset allocation capabilities are a continuous process.
La capacidad de asignación de activos de Morningstar es un proceso en continua evolución.
The same diversification principle also applies in the investment world, where it's referred to as asset allocation.
El mismo principio de diversificación se aplica al mundo de las inversiones, donde se lo denomina asignación de activos.
It is well documented that the strategic asset allocation of an investor accounts for the majority of returns.
Está bien documentado que la asignación estratégica de activos de un inversor explica la mayor parte de la rentabilidad.
Portfolio construction is the first step in the implementation of an investing institution's strategic asset allocation.
La construcción de la cartera es la primera medida en la implementación de una asignación estratégica de activos de la institución inversora.
The new strategic asset allocation and the subsequent change in the Fund's performance benchmark were adopted.
La nueva asignación estratégica de activos y la consiguiente modificación de los indicadores de referencia del rendimiento de la Caja fueron aprobadas.
The client's personal risk assessment forms the basis for the entire asset strategy and for strategic asset allocation.
La evaluación del riesgo del cliente es la base de toda estrategia de activos y asignación estratégica de activos.
The strategic asset allocation is the optimal investment strategy that is intended to maximize the return for the Fund.
La asignación estratégica de activos constituye la estrategia de inversión óptima, que tiene por objeto maximizar el rendimiento de la Caja.
Palabra del día
la chimenea