Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Minor assembly required (attachment of legs -aprox. 10 minutes)
Montaje menor requerido (fijación de piernas -aprox. 10 minutos)
Ships flat to save you money (some assembly required)
Se envía plana para ahorrarle dinero (requiere de ensamblaje)
Minor assembly required (attachment of legs -aprox.
Montaje menor requerido (fijación de piernas -aprox.
Ready to plug in,no additional assembly required.
Aliste para enchufar, ninguna asamblea adicional requerida.
Complete assembly required by 2 adults.
Asamblea completa requerida por 2 adultos.
Minor assembly required (attachment of legs -aprox. 10 minutes)
Requiere poco ensamblaje (10 minutos aproximadamente – las patas deben ser colocadas).
Minimal assembly required–simply attach legs and doors.
Poco montaje, solo hay que ensamblar las patas y las puertas.
Minimal assembly required, simply attach legs.
Se requiere un montaje mínimo, simplemente con las patas.
Part assembly required, approximately 5 minutes for each chair.
Requiere poco ensamblaje, unos 5 minutos aproximadamente.
The plant is shipped in a 20ft container with minimal on-site assembly required.
La planta se envía en un contenedor de 20 pies con montaje in situ mínimo requerido.
Palabra del día
el faro