Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro aspecto que atrae a los defensores de Firefox de Mozilla es el estado desamparado y el hecho de que no es una empresa enorme, con los recursos de Microsoft, Google o Apple.
Another aspect that appeals to Firefox advocates is Mozilla's underdog status and the fact that it's not an enormous company with the resources of Microsoft, Google or Apple.
Si el proyecto del Alptransit pudo realizarse expeditamente se debe también a que contó desde su inicio con el apoyo del pueblo suizo, un aspecto que atrae mucho interés en Italia, observa Vito Tartamella.
Alptransit has turned out to be high-speed project partly because the Swiss people were behind it right from the beginning, an aspect that is particularly appreciated in Italy, notes Tartamella.
Implicación del pueblo Si el proyecto del Alptransit pudo realizarse expeditamente se debe también a que contó desde su inicio con el apoyo del pueblo suizo, un aspecto que atrae mucho interés en Italia, observa Vito Tartamella.
Grassroots involvement Alptransit has turned out to be high-speed project partly because the Swiss people were behind it right from the beginning, an aspect that is particularly appreciated in Italy, notes Tartamella.
Palabra del día
la cometa