Se funda la Asociación Universitaria Nikkei (AUN) entidad que agrupa a los Universitarios y destinada a la promoción de la actividad cultural y científica. | The Association of University Nikkei (AUN), an association for academics which promotes scientific and cultural activity, is founded. |
El pasado viernes 24 de marzo tuvo lugar el evento TEDxUDeustogracias al esfuerzo de la asociación universitaria Lagunarte y el patrocinio de bizkaia talent entre otros. | The TEDxUDeusto event, thanks to the efforts of the Lagunarte student association and sponsored by bizkaia talent amongst others, took place last Friday 24 March. |
CUNEF FINANCE ASSOCIATION es una asociación universitaria creada por estudiantes para estudiantes cuya misión es acercar aún más el mundo de las finanzas a los alumnos de CUNEF. | CUNEF FINANCE ASSOCIATION (CFA) is a students university association created by and for students themselves. Its mission is to bring the financial world closer to CUNEF students. |
La Asociación Cultural Gausac para la mujer (Gausac, en adelante) es una asociación universitaria que nace con la finalidad de promoción de la cultura y formación de los estudiantes universitarios de Sant Cugat. | The Gausac Cultural Association for Women (hereinafter, Gausac) is a university association created to promote culture and enhance the education of university students in Sant Cugat. |
Asociación Universitaria de Danza UCAdanza. | University Dance Association UCAdanza. |
Pasados unos meses, Inés me invitó a una Asociación Universitaria promovida por gente del Opus Dei. | After a few months, Inés invited me to a university group organized by people of Opus Dei. |
Celebración de la I Regata de Altura Intercontinental Cádiz-Ceuta-Melilla, en la que participarán miembros de la Asociación Universitaria de Vela Gadinautas. | I Open Sea Intercontinental RegattaCádiz-Ceuta-Melilla,including participation of members of the University Sailing Association Gadinautas. |
Nuestro programa escolar incluye cursos de Asociación Universitaria y clases de inglés como segundo idioma para estudiantes internacionales. | Our school program includes University Partnership courses and English as a Second Language (ESL) for international students. |
Celebración de la I Regata de Otoño, organizada por el Vicerrectorado de Alumnos, la Asociación Universitaria de Vela Gadinautas y la Facultad de Ciencias Náuticas. | Celebration of the I Autumn regatta, organized by the Vice-rectorate of Students, The Unversity Sail 'Gadinutas' Association and the Faculty of Nautical sciences. |
La Asociación Universitaria Nikkei es una organización sin fines de lucro establecida por un grupo de estudiantes y profesionales universitarios nikkei para fomentar la amistad y la solidaridad entre sus miembros. | The Nikkei University Association is a non-profit organization established by a group of Nikkei university students and professionals to spread friendship and solidarity among its members. |
