And then the lady started asking me all these questions. | Y entonces la señorita comenzó a hacerme todas esas preguntas. |
But the people are asking me to speak for them, | Pero la gente me está pidiendo que hable por ellos, |
Well, that's what you're asking me to do to Meeks. | Bueno, es lo que me estás pidiendo hacer a Meeks. |
THE PRESIDENT: You're asking me to talk about specific proposals. | EL PRESIDENTE: Me está pidiendo que hable sobre propuestas específicas. |
Are you asking me to ignore a suspect, Mr. President? | ¿Me está pidiendo que ignore a un sospechoso, Sr. Presidente? |
Are you asking me out in front of this camera? | ¿Me estás pidiendo salir en frente de esta cámara? |
You're asking me to write a novel in three months, Marty? | ¿Me estás pidiendo que escriba una novela en tres meses, Marty? |
Isn't it a little late to be asking me that? | ¿No es un poco tarde para mí estar preguntando eso? |
Is this your way of asking me to live here? | ¿Es esta tu forma de pedirme que viva aquí? |
And now you're asking me to betray my country? | ¿Y ahora me estás pidiendo que traicione a mi país? |
