Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Así sucede, por ejemplo, en la tradición asiria. | So happens, for instance, in the Assyrian tradition. |
La astrología prosperaba en la corte asiria en apenas este vez. | Astrology was flourishing at the Assyrian court at just this time. |
Aquí Sargón tiene una corona neo asiria. | Here he has got a neo Assyrian crown. |
Permaneció habitada por israelitas hasta la conquista asiria cerca de 722 AEC. | It remained inhabited by the Israelites until the Assyrian conquest around 722 BCE. |
Taharqa esperaba hacer más que defender de la agresión asiria en Egipto. | Taharqa hoped to do more than defend himself against Assyrian aggression in Egypt. |
Ahora Asiria induce la integración de Judá en la economía asiria (p.288). | Assyria arranges the integration of Judah into the Assyrian world economy now (p.288). |
Christina era una niña asiria de tres años de edad, que vivía en Qarakosh, Irak. | Christina was a three year-old Assyrian girl living in Qarakosh, Iraq. |
Se demostró que Assur-Dan era la forma asiria del nombre libio de Osorkon. | It was shown that Assur-Dan was the Assyrian form of the Libyan name Osorkon. |
Históricamente, Diyarbakir es una ciudad asiria actualmente poblada principalmente por kurdos. | Historically, Diyarbakir is an Assyrian town, which today has a strong Kurdish presence. |
Adicionalmente los fenicios ya habían sufrido la presión asiria sobre sus ciudades en oriente. | Additionally, the Phoenicians had suffered the Assyrian pressure on their cities in the East. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!