Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así quedaron concluidos el cielo, la tierra y todo el universo.
Thus the heavens and the earth and all their array were completed.
Así quedaron terminados los cielos y la tierra, y todo lo que hay en ellos.
Thus the heavens and the earth, and all the host of them, were finished.
Así quedaron terminados los cielos y la tierra, y todo lo que hay en ellos.
Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
Labels: Así quedaron terminados los cielos y la tierra, y todo lo que hay en ellos.
Labels: Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
Génesis 2 1 Así quedaron terminados los cielos y la tierra, y todo lo que hay en ellos.
Genesis 2 1 Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array.
De los 1.790 pacientes elegibles, 47 se negaron a completar el Cuestionario PUMA y completaron el Cuestionario de Información Mínima. Así quedaron 1.743 pacientes con Cuestionario PUMA completo, de los cuales 1.540 pacientes tuvieron espirometrías aceptables según criterio de los coordinadores nacionales.
Of the 1790 eligible patients, 47 refused to complete the PUMA Questionnaire, but did complete the Minimum Data Questionnaire, therefore, a total of 1743 patients completed the PUMA Questionnaire.
No pudo contestarme, así quedaron, sin respuesta.
She couldn't answer my questions, so they went unanswered.
Estaban solas y así quedaron, solas, fuera de la fiesta.
They went off by themselves, alone, and so they missed out on the party.
Así quedaron reconocidas las 5,405 hectáreas del Ejido Tila por medio de una Resolución Presidencial.
Finally a Presidential Resolution was issued recognising the 5,405 hectares of Ejido Tila.
Así quedaron después de mandarlas a pulir.
Aspect after send them to polish.
Palabra del día
la miel