Pero antes que eso pase, tengo que asestar mi golpe. | But before that happens, I have to stake my claim. |
Es hora de asestar una nueva nota. | It's time we strike a new note. |
Este bonus se reinicia 1 s después de asestar un golpe crítico. | This bonus is reset 1 second after you successfully critically hit. |
El Oso se reúne en masa en las fronteras; ¡él está listo para asestar! | The Bear is massing on the borders; he is ready to strike! |
Eso implicaría asestar un golpe severo a la oligarquía: los banqueros, capitalistas y terratenientes. | That would imply dealing severe blows against the oligarchy - bankers, capitalists and landowners. |
No puede volar para escapar del peligro, pero puede asestar una patada mortal. | It can't fly to escape danger, but it can lash out with a deadly kick. |
Cuando esta habilidad está activa, el jugador puede asestar un golpe final en cualquier momento. | When this Ability is active, the player can choose to deliver a final strike at anytime. |
Como ven, nunca podrá asestar el golpe. | You see, you never get back there. |
Se encontró en una posición ideal para asestar un talonazo en la mejilla izquierda de Sauza. | He found himself in the ideal position to land a kick on Sauza's left cheek. |
Cuando esta habilidad esté activa, el jugador podrá decidir asestar el golpe final en cualquier momento. | When this Ability is active, the player can choose to deliver a final strike at anytime. |
