Victor aseguraba que podía correr más rápido que Julia. | Victor claimed that he could run faster than Julia. |
Solo me aseguraba de que no has perdido interés por el proyecto. | Just making sure you haven't lost interest in the project. |
Sin embargo, el agricultor les aseguraba que no había hecho nada. | The farmer, however, assured them that he had done nothing. |
También aseguraba haber recibido iniciaciones secretas de monjes Tibetanos. | He also claimed to have received secret initiations from Tibetan monks. |
Se aseguraba que el burrito tuviera agua y comida. | He made sure that the donkey had food and water. |
Esto también aseguraba la obediencia a sus esposos. | This also ensured their obedience to their husbands. |
Les aseguraba que iban a trabajar en el Este. | He assured them that they were going to work in the East. |
Eso aseguraba agua y comida a disposición en todo momento. | That assured water and food at every moment. |
Uh, solo me aseguraba de que estabas viva. | Uh, I was just making sure you were alive. |
El diseño sin ventilador aseguraba un entorno absolutamente silencioso para los usuarios. | The fanless design ensures an absolutely noiseless environment for the users. |
