Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La credibilidad del Consejo de Seguridad está en ascuas. | The credibility of the Security Council is on tenterhooks. |
Para conservar agua, espere hasta que las ascuas empiecen a caer. | To conserve water, wait until the embers start falling. |
Preferiría quedarse en casa toda la noche sobre ascuas. | He'd rather stay home all night over a hot torch. |
Y la amnistía es lo que los tiene en ascuas. | And amnesty is what has them up in arms. |
Lo que quedaba de ella eran ascuas ardiendo, cenizas y humo. | What was left was burning embers, ashes and smoke. |
Hemos estado en ascuas todo este tiempo. | We've been on pins all this time. |
Ahora la nación está en ascuas. | Now the nation is on pins and needles. |
He estado en ascuas toda la mañana. | I've been on pins and needles all morning. |
Hemos estado en ascuas todo este tiempo. | We've been on pins all this time. |
Entonces, uh, no me tengas en ascuas. | So, uh, don't keep me in suspense here. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!