Ascendamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El amor divino abre el camino para que ascendamos al Paraíso.	Divine love opens the way for our Paradise ascent.
Cuando ascendamos, experimentaremos ese tipo de cosas.	When we are ascended, we will experience such things.
Son como una escalera para que ascendamos para alcanzar el piso siguiente.	They are like a ladder for us to ascend to reach the next floor.
Puede que ascendamos hasta una posición muy elevada, como la del presidente Kennedy.	We may rise to a very high position like President Kennedy.
Cuando ascendamos al cielo, no habrá más aflicciones ni sufrimientos que merezcan recompensa.	When we ascend into heaven, there will be no more trouble or suffering deserving of reward.
Pero sugiero que mejor lo ascendamos.	But I suggest we promote him instead.
En el mundo del espíritu lo contrario es cierto: cuanto más ascendamos menor es la necesidad de buscar esparcimiento en las experiencias de reversión.	In the spiritˆ world the opposite is true: The higher we ascend, the less the need for the diversions of reversion experiences.
Después, cuando dejemos atrás el analfabetismo político y ascendamos al peldaño de ciudadanos empoderados, entonces tendrá sentido responder la pregunta de qué queremos.	Then, when we leave behind political illiteracy and ascend the steps as empowered citizens, then it will make sense to answer the question of what do we want.
Ese día, cuando los que hemos vivido como gusanos seamos transformados a la semejanza de los brillantes ángeles y ascendamos al cielo, ¡qué alegres y felices seremos!	On the day when we, who have lived like worms, will be transformed into the likeness of brilliant angels and go up to heaven, how happy and thrilled we will be!
El año pasado el descenso fue muy duro para todos los jugadores, aunque este año el equipo está en la lucha por el título y espero que ascendamos.	Last year, being relegated to Division 2 was hard for all the players, although this year the team is in the race for the title and I hope that we win.