Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al día siguiente cuando esté listo para asar el pollo: Precaliente el horno a 425F.
The next day when you are ready to roast the chicken: Preheat the oven to 425F.
Ponga a asar el pollo, volteando hasta que este dorado por ambos lados y bien cocido, por 15 minutos aproximadamente.
Place grilled chicken, Turning till East well cooked and browned on both sides, by 15 minutes approximately.
Hice la primera etapa en casa que consistió en adobar el pollo asar el pollo, amasarlo, y prepararlo para su transporte al laboratorio.
The first stage was completed at home, which consisted of marinating the chicken, grilling the chicken, amassing it and preparing it to be transported to the lab.
Aprendí la mejor manera de asar el pollo a la parrilla cuando estaba en Luisiana.
I learned the best way to barbecue chicken when I was in Louisiana.
Podemos asar el pollo en el hor... Ah, verdad, que no tenemos horno.
We could roast the chicken in the ov... Oh, that's right, we don't have an oven.
Podríamos asar el pollo al carbón y tomarlo con ensalada. Es más sano que tomarlo frito.
We could charcoal the chicken and have it with a salad. It's healthier than having it fried.
Si vas a asar el pollo al carbón, te aconsejo que lo marines antes porque si no tendrá poco sabor.
If you're going to chargrill the chicken, I suggest you marinate it first because otherwise it'll have little flavor.
Asar el pollo sobre fuego medio durante 10-12 minutos con el lado de la piel hacia abajo, manteniendo la tapa cerrada el mayor tiempo posible y volteando una vez, hasta que la carne se vea opaca y los jugos salgan claros.
Grill the chicken, skin side down, over a medium heat for 10-12 minutes, with the lid closed as much as possible and turning once, until the meat is opaque throughout and the juices run clear.
Palabra del día
brillante