Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A petición, se proporciona una cómoda asa que facilita el transporte manual y el levantamiento del contenedor.
On request, a practical handle is supplied which facilitates container manual handling and lifting.
Diuréticos de asa que los riñones de eliminar grandes cantidades de electrolitos (especialmente sodio y sales de potasio) y agua de lo normal (efecto diurético).
Loop diuretics make the kidneys eliminate larger amounts of electrolytes (especially sodium and potassium salts) and water than normal (diuretic effect).
Esta exposición experimental presentó fotografías de los elementos arquitectónicos que se encuentran en la fábrica de ASA que se asemejan a obras de arte contemporáneo.
This experimental exhibition presented photographs from encountered architectonical elements in the ASA factory that reminded of contemporary art works.
En 2004, la Asociación de Servicios de Ambulancia (ASA) y el Departamento de Salud, pidieron al Comité de Contingencias Civiles de ASA que iniciara una investigación de personal.
In 2004 the Ambulance Service Association (ASA) and the Department of Health, asked the ASA Civil Contingencies Committee to start a research of personnel.
Asá que ¿por qué no acaba de llamar al 911?
So why don't you just call 911?
Asá que ¿por qué no acaba de despertar ella y preguntarle dónde está?
So why don't we just wake her up and ask her where it is?
Asá que, deja jalarte los dientes).
So pause on pulling the teeth.)
Asá que es ella la que le falta?
So is she the one who is missing?
AsĂ que no debe haber nada en HayMax lastimar a su bebĂ© – deben estar bien.
So there should be nothing in HayMax to harm your child–they should be fine.
Asá que ayude a su hijo con fallas auditivas a entender el uso de los diferentes aparatos.
So help your child with a hearing loss to understand and use these things.
Palabra del día
el petardo