Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nadie me conoce allí, así que soy menos auto-consciente.
No one knows me there, so I'm less self-conscious.
Nunca he tomado clases de canto, así que soy una esponja.
I've never really taken vocal lessons, so i'm a sponge.
Vengo de la física cuántica, así que soy físico nuclear.
I come from quantum physics, so I'm a nuclear physicist.
Mi taxi la golpeó, así que soy culpable.
My cab hit her, so I am guilty.
No es solo el nivel MasterChef, así que soy un no.
It's just not MasterChef level, so I'm a no.
Vengo de la física cuántica, así que soy físico nuclear.
I come from quantum physics,so I'm a nuclear physicist.
Oh, ¿así que soy culpable de esto también?
Oh, so I'm to blame for this one too?
Además Hank no está aquí, así que soy el segundo encargado.
Um, plus Hank isn't here, so I'm second in command.
Y yo no soy su tipo, ¡así que soy inútil!
And I'm just not your type, so I'm useless!
Oh, así que soy el que está en la negación, ¿eh?
Oh, so I'm the one in denial, huh?
Palabra del día
la garra