Las ballenas grabaron y ha sido así desde tiempos antiguos. | The whales recorded, and have been since ancient times. |
Ha sido así desde que me dejó esperando en ese escalón. | He hasn't since he left me sitting on that step. |
No había sentido un amor así desde entonces, hasta ahora. | I ain't felt love since then, until now. |
Podría haber tenido a alguien así desde hace mucho tiempo. | I could have used someone like that long since. |
El patio ha sido así desde que nos mudamos. | The yard has been this way since we moved in. |
Pero han sido así desde el día en que naciste. | But they have been such since the day you were born. |
Ha sido así desde el día que se mudó. | It's been that way since the day he moved in. |
Ha sido así desde que usted perdió a su familia. | It's been like that since you lost your family. |
No había sentido algo así desde— Bueno, toda mi vida. | I haven't felt something like this since— well, my whole life. |
Fue liberado nuevamente en 1970 y ha permanecido así desde entonces. | It was liberated anew in 1970 and has remained so since. |
