It's as true as my love for you. | Es tan verdadero como mi amor por ti. |
There is no love as true as the love of food. | No hay amor tan verdadero como el amor por la comida. |
And that's as true as I stand here before you. | Y eso es tan cierto como que estoy aquí antes que tú. |
Over 40 years later this is as true as ever. | Más de 40 años después, esto sigue siendo tan cierto como nunca. |
It's as true as the one you know yourselves. | Es tan verdadero como el mundo que vosotros conocéis. |
Well, it's as true as you want it to be. | Es tan verdadera como tu quieras que lo sea. |
It's just a fact, as true as the uncertainty of the year ahead. | Es un hecho, tan cierto como la incertidumbre del año por delante. |
And that be as true as I'm stood standing here, sir. | Y eso es tan cierto como que estoy aquí de pie, señor |
I wish that wasn't as true as it sounds. | Ojalá no fuera tan cierto como suena. |
She's as true as your maiden. | Ella es tan real como tu doncella. |
