Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not as if you were gonna get the first round.
No es como si fueras a conseguir la primera ronda.
Fold the corners as if you were wrapping a gift.
Dobla las esquinas como si estuvieras envolviendo un regalo.
But it's not the same as if you were here.
Pero no es lo mismo que si estuvieras aquí.
Do not act as if you were the judge of others.
No actúes como si fueras el juez de los demás.
In other words, behave as if you were a queen.
En otras palabras, siéntete como si fueras una reina.
The owners make you feel as if you were at home.
Los propietarios te hacen sentir como si estuvieras en casa.
Think of it as if you were telling a story.
Piensa en esto como si estuvieras contando una historia.
Celebrate in the capital as if you were in Mallorca!
¡Celebra en la capital como si estuvieras en Mallorca!
I'll treat you as if you were really my son.
Te voy a tratar como si fueses realmente mi hijo.
You act as if you were the only one working today.
Actúas como si fueras la única que está trabajando hoy.
Palabra del día
el hombre lobo