Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I think he was thinking of him as he is now
Yo creo que pensaba en él como es ahora
He was then just as he is now.
Era entonces justo como es ahora.
Pretty much the same as he is now.
Bastante parecido a lo que es ahora.
This is him as he is now.
Este es él, así está ahora.
Would you think he was as good looking as he is now?
¿Cree que sería tan guapo como es ahora?
Man has probably never been so cruel as he is now, so violent.
Es probable que el hombre jamás haya sido tan cruel como es ahora, tan violento.
Vicente Arroba Ditto: But at that time, Correa was not so strong as he is now.
Vicente Arroba Ditto: Pero en aquella época Correa no estaba tan fortalecido como está ahora.
You found him as he is now?
Usted lo encuentra como está ahora?
If man accepts it as inevitable, then he becomes complacent - as he is now.
Si el hombre lo acepta como inevitable, entonces se vuelve complaciente, tal como lo es ahora.
No, as upset as he is now, I don't want him to go through that, Sáturno.
No, tal y como está no quiero hacerle pasar por eso, Saturno.
Palabra del día
acogedor