En 1994, sin embargo, fue interrumpido cada cuarto embarazo (32'600) artificialmente. | In 1994, however, was interrupted every fourth pregnancy (32'600) artificially. |
La única desigualdad es algo que el hombre artificialmente ha creado. | The only inequality is something that man has artificially created. |
El primer paso es inducir artificialmente un campo electromagnético. | The first step is to artificially induce an electromagnetic field. |
Siguiente razón - artificialmente las altas tarifas eléctricas para la población. | Next reason - artificially high electricity tariffs for the population. |
No puedes forzadamente, artificialmente sentir la presencia de Krishna. | You cannot forcefully, artificially feel the presence of Krishna. |
También se puede producir por síntesis química, es decir, artificialmente. | It can also be produced by chemical synthesis, ie artificially. |
Algunos ISP aceleran artificialmente los puertos VPN comunes, por ejemplo. | Some ISPs artificially throttle common VPN ports, for example. |
Su inmortalidad tiene que ser una producida artificialmente y mecánicamente. | Their immortality has to be an artificially mechanically produced one. |
Son hormonas que son producidas artificialmente para actuar como andrógenos. | They are hormones that are artificially produced to act like androgens. |
Informe sobre el comercio de plantas reproducidas artificialmente [Decisiones 14.39 (Rev. | Reporting on trade in artificially propagated plants [Decisions 14.39 (Rev. |
