Toma la palabra y articula su respuesta en dos partes. | He took the floor and articulates his answer in two parts. |
Esta acusación era injusta, pero se articula una impresión general válida. | This charge was unfair, but it articulated a valid general impression. |
Se articula de una manera reversible en la subestructura de aluminio. | It articulates in a reversible manner in the aluminum substructure. |
Funciona cuando la sociedad se articula políticamente para alcanzar algo concreto. | It works when society is organized politically to achieve something concrete. |
Este mismo espacio articula los diferentes programas y usos del edificio. | This space articulates the different programs and uses of the building. |
Con este fin, este trabajo se articula en dos partes complementarias. | To this end, this paper is divided in two complementary parts. |
La acción oficial en este campo se articula a varios niveles administrativos. | The official action in this field is articulated at several administrative levels. |
Su GN Escudo atribuye a su hombro y se articula muy bien. | His GN Shield attaches to his shoulder and articulates nicely. |
Mencionó al sector privado, ¿cómo se articula en esta dinámica? | You mentioned the private sector, how does this dynamic operate? |
Él articula solamente en los hombros y el cuello. | He only articulates at the shoulders and neck. |
