Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Para diciembre de 2001, el gobierno articuló su nueva estrategia.
By December 2001, the administration had articulated its new strategy.
Como ustedes saben, la propuesta se articuló sobre tres cuestiones fundamentales.
As you know, the proposal was articulated on three main issues.
Ella es la que articuló fuera a la policía...
She's the one that mouthed off to the cop...
Su moción articuló varias razones para encontrar la división de propiedad injusta.
His motion articulated various reasons for finding the property division unjust.
Ella reconoció y articuló lo que quería y le gustaba.
She recognized and articulated what she wanted and liked.
El apóstol Pablo articuló esa brillante idea por primera vez.
The apostle Paul first articulated this brilliant idea.
Verónica articuló. (De nuevo la última palabra no se entendió).
Veronica uttered. (Again, the last word was not distinguishable.)
Para su realización práctica el Foro se articuló en dos partes.
Operationally the Forum was structured in two parts.
La constitución articuló las ideas principales de la época de la Ilustración.
The constitution articulated the high ideas of the Enlightenment era.
No convenció porque no estableció prioridades, ni articuló tareas.
He was unconvincing because he did not establish priorities nor articulate tasks.
Palabra del día
compartir