Let's be honest: stock photos are articles of daily use. | Seamos honestos: las imágenes de archivo son artículos de uso diario. |
Inside the houses, original furniture as well as articles of daily use and tools are on display. | En el interior de las casas se muestra mobiliario original, así como utensilios y herramientas de trabajo. |
The clever connection of our well-known screwdriver handles with useful articles of daily use creates truly amazing transformations. | Gracias a la unión inteligente de nuestros conocidos mangos de destornillador con útiles objetos cotidianos se logran transformaciones sorprendentes. |
Equipment and furnishings, as well as clothing and all articles of daily use, are simple and modest, but clean and tasteful. | También el equipamiento de su hogar, los muebles, la ropa y cualquier otro utensilio de uso son simples y modestos, pero limpios y de cierto estilo. |
Whether in paper, car tyres, textiles, cosmetics or polymers–our company's products are used for the production of wide scope of articles of daily use. | Ya sea en papel, neumáticos de coche, textiles, cosmética o plásticos, los productos de nuestro grupo de empresas se utilizan para la fabricación de una gran diversidad de artículos de consumo. |
Even the most necessary articles of daily use, like salt, matches, flour, kerosene, although existing in the state storehouses in sufficient quantity, are lacking for weeks and months at a time in the bureaucratized rural co-operatives. | Los artículos más necesarios como la sal, las cerillas, la harina, el petróleo, que abundan en los almacenes del Estado, faltan durante semanas y meses en las cooperativas rurales burocratizadas; está claro que los campesinos los adquieren en otras partes. |
Articles of daily use such as eyeglasses not only need to satisfy the needs of the person wearing them but, nowadays, also ought to be stylish. | Los artículos de uso diario, como los anteojos, no solo deben satisfacer las necesidades de la persona que los usa, sino que, en la actualidad, también deben ser elegantes. |
